Cuando piensas en la frase «dispositivos literarios», los cómics pueden no ser tu próximo pensamiento. Los recursos literarios solo se usan en texto pesado y completo, ¿verdad?
¡Incorrecto!
Hay una serie de recursos literarios que los escritores pueden usar para mejorar su escritura cómica. Éstos son algunos de ellos:
Confusión
La ambigüedad se refiere a una declaración ambigua o una declaración con más de un significado.
En Romeo y Julieta, mientras Mercucio agoniza, dice:
Pregúntame mañana me encontrarás en la tumba.
Esta declaración (especialmente la palabra «tumba») tiene dos significados. Significa «sombrío», y también se refiere a que mañana Mercucio estará muerto.
Otro tipo de ambigüedad que se usa a menudo en la comedia es el juego de palabras. Walter Redfern definió este término diciendo: «Kupun está tratando a los homónimos como sinónimos». Es una confusión deliberada de palabras similares. Aquí hay unos ejemplos:
Pregunta: ¿Qué instrumento les gusta tocar a los peces? R: Bajo.
P: ¿Cómo haces el baile del tejido? R: Ponle un poco de alcohol.
Recuerda: «Un juego de palabras es la forma más baja de humor, a menos que tú mismo lo hayas pensado». -Doug Larson
Modificación
La conjugación se refiere a un sonido repetido al principio de una palabra. Un uso común de la aliteración en la comedia se encuentra en los trabalenguas. Los episodios irónicos más famosos son «Peter Piper recogió un picotazo de pimientos en escabeche», «Betty Botter» y «¿Cuánto marmota podría tirar marmota?»
Shakespeare también imita la obra del Prólogo de Sueño de una noche de verano de Peter Quince:
donde, a espada, y espada ensangrentada,
Valientemente rompió su pecho hirviendo ensangrentado.
La aliteración afecta el «sonido» de su escritura, y cuando se usa de manera exagerada, crea un tono humorístico en su escritura.
Eufemismo
Sustitución de una palabra frase por otra que sería inapropiada por ser directa, desagradable u ofensiva.
Por ejemplo, hay varias metáforas que puedes usar con fines humorísticos en tu escritura si un personaje ha muerto:
pateó el balde
poco grande
morder el polvo
compró una granja
ve al sur
Al usar palabras graciosas cuando te refieres a temas serios, puedes darle a tu escritura un tono humorístico.
Hay muchos más recursos literarios que se pueden usar para mejorar la escritura de cómics. A menudo, el simple uso de la exageración del estilo o recurso creará un efecto humorístico en su texto. A menudo, los escritores de historietas usan dispositivos sin siquiera darse cuenta. La próxima vez que alguien te diga que los recursos literarios son aburridos, ¡puedes decirles que sabes la diferencia!
